mobiles.lt forumas
Telefonų modeliai => Nokia => Temą pradėjo: JOU Birželio 18, 2009, 12:28
-
sveiki,
noriu pabandyt sau atsiusti is kinijos viena is situ modeliu.. bet kaip esu skaites forumose ivairiuose tai pas kiniecius buna suinstaliotas "lievas" softas. tai vat noreciau suzinot ar galima pavyzdziui paciam perrasyti ta softa gera i kinietiska varianta?? buciau dekingas uz atsakymus ;0
-
Nesurašysi "gero softo".. Jeigu jau kiniška padielka, tai ji tokia ir liks, nieko nepakeisi. Aš nesisiųsčiau asmeniškai, geriau jau ką paprastesnio nusipirkčiau, bet originalaus.
-
Nesurašysi "gero softo".. Jeigu jau kiniška padielka, tai ji tokia ir liks, nieko nepakeisi. Aš nesisiųsčiau asmeniškai, geriau jau ką paprastesnio nusipirkčiau, bet originalaus.
o kaip pvz idiegia lietuviu kalba?
-
Kaip aš suprantu, tai ten tą patį kinišką softą sulietuvina ir tiek. Principas kiek įsivaizduoju maždaug toks: susiranda softe kalbos failą EN kalba ir viską po vieną žodį verčia. Galiu ir klysti..
-
Kaip aš suprantu, tai ten tą patį kinišką softą sulietuvina ir tiek. Principas kiek įsivaizduoju maždaug toks: susiranda softe kalbos failą EN kalba ir viską po vieną žodį verčia. Galiu ir klysti..
bet vertimas bus normalus i lietuviu kalba ar ne labai, gali buti skirtingas negu pvz ne kinieciu modeliuose?
-
O dar rolex kopijos nenori? Visas komplektas būtų.
-
o kaip pvz idiegia lietuviu kalba?
Nuskaitomas telefono softas ir viena jo kalbu pakeiciama i lietuviu.
bet vertimas bus normalus i lietuviu kalba ar ne labai, gali buti skirtingas negu pvz ne kinieciu modeliuose?
Kaip gali nesiskirti, jei skiriasi originalaus ir klono softas, patys uzrasai ir t.t.??? Softo telefonui praktiskai nepakeisi, t.y. jam nieks nekuria atnaujinimu ar panasiai, isleidzia telefono modeli su jam parsytu softu ir viskas. Kas liecia 8800 klonus, tai netgi paemus 2 vienodus telefonus pirktus toj pacioj vietoj ir irasius vieno softa kitam- gali netikti.
Lietuviu kalba nera idealiai atitinkanti Nokia kalba (bent jau mes to daryti ir nesistengiam, kad naudojantis musu darbu nebutu apgaudinejami zmones), taciau ji normali, lengvai suprantama, jokiu nusiskundimu siuo atzvilgiu dar nesulaukeme. Lieka kazkiek netikslumu, kazkiek neisverstu vietu, bet cia jau gilesnese meniu vietose, tokiose kaip printerio naudojimas ar panasiai. Tai yra todel, kad vietomis net neimanoma suprasti kaip ten kazkoki sutrumpinta uzrasa isversti... O dar ir paciu kinieciu mistype klaidu pilna buna... Tad kad pilnai ir gerai sutvarkyti uztruktu apie savaite vienam modeliui. Moketum koki 1000lt uz isvertima??? Jau ir del 50-80 lt kai kurie smaugiasi... Nesupranta kad cia ne paprastas jau sukurto softo perrasymas yra...
P.S. Vis neprisiruosiam i youtube ideti isverstu modeliu filmuotos medziagos, bet greitu laiku tikrai ta padarysim. Be to, kartais pavyksta tel. meniu padaryti grazesni nei sukurtas kinieciu, pakeiciant sriftus, paveksliukus... Taciau cia velgi zaidimas, vienetiniams uzsakymams ta darome tik jei reikalinga lietuviu kalbos ivedimui...
-
Nezinau net ka ir pasakyti tik patarsiu nepirkti sio telefono nes pats parsisiunciau du tokius viena is kinijos ir viena is anglijos abiem ta paati problema viskas veike pirma diena o ryte paaciau abu telefonus su sugedusiais ekranais man priskambinti gali visi veikia visos funkcijos bet nieko nesimato ekrane ir abiem telefonams tas pats tai va turiu gera pamoka jokiu telefono pirkimu per inteneta!!! :'(
-
turiu gera pamoka jokiu telefono pirkimu per inteneta!!! :'(
Prie ko čia internetas kaltas? Pats juk žinojai , kad kiną perki..
-
luzta tie kinieciai ne dienom, o valandom. Draugelis prisisiunte nepaklauses patarimo, tai pusei po keliu dienu antra sim pradejo neveikt, bet paguodziau kad cia dar menkas gedimas. Siaip ir programiskai, ir procai sprogsta ir t.t.t..t As irgi pasisakau prie toki telefa
-
Nezinau net ka ir pasakyti tik patarsiu nepirkti sio telefono nes pats parsisiunciau du tokius viena is kinijos ir viena is anglijos abiem ta paati problema viskas veike pirma diena o ryte paaciau abu telefonus su sugedusiais ekranais man priskambinti gali visi veikia visos funkcijos bet nieko nesimato ekrane ir abiem telefonams tas pats tai va turiu gera pamoka jokiu telefono pirkimu per inteneta!!! :'(
Galima bandyt tvarkyti, bet tai kainuoja :)
-
tai jo jo , tvarkyt jie tvarkomi dazniausiai